celebrare

← Усі слова
01

Значення

Урочисте відзначення важливої події чи вшанування людини; дія, пов’язана зі святом або пам’ятною датою.

святкування; вшанування

Celebrare означає процес або подію святкування; sărbătoare — саме свято. Можна сказати celebrarea aniversării.
02

Основні форми

однина celebrare

святкування

множина celebrări

святкування

стале словосполучення celebrarea aniversării

святкування річниці

03

Приклади у мовленні

Сім’я

B2

Celebrarea zilei ei de naștere a fost simplă.

Святкування її дня народження було скромним.

Pregătim celebrarea aniversării părinților.

Ми готуємо святкування річниці батьків.

La celebrare au venit toți membrii familiei.

На святкування прийшли всі члени родини.

Am ales muzica pentru celebrarea de mâine.

Ми обрали музику для завтрашнього святкування.

Celebrarea a început cu un discurs scurt.

Святкування почалося з короткої промови.

Мистецтво та культура

B2

Muzeul organizează celebrarea centenarului.

Музей організовує святкування сторіччя.

Celebrarea artistului include un concert.

Вшанування митця передбачає концерт.

Orașul pregătește o celebrare publică.

Місто готує публічне святкування.

La celebrare vor participa mai mulți scriitori.

У вшануванні візьмуть участь кілька письменників.

Expoziția face parte din celebrarea operei sale.

Виставка є частиною вшанування його творчості.