C1 — просунутий Прикметник Наука й дослідженняМистецтво та культура

ciclic

← Усі слова
01

Значення

Такий, що відбувається циклами чи пов’язаний із циклом; у мистецтві — складений із кількох самостійних, але пов’язаних частин.

циклічний; такий, що періодично повторюється

Для природних та економічних процесів ciclic підкреслює повторюваність. Щодо музичного чи літературного твору слово може стосуватися будови з кількох частин, а не повторення в часі.
02

Основні форми

жіночий рід ciclică

циклічна

множина ciclici / ciclice

циклічні

стале словосполучення proces ciclic

циклічний процес

03

Приклади у мовленні

Наука й дослідження

C1

Biologii au observat un proces ciclic în dezvoltarea plantei.

Біологи помітили циклічний процес у розвитку рослини.

Datele indică variații ciclice ale temperaturii.

Дані вказують на циклічні зміни температури.

Echipa a construit un model pentru acest fenomen ciclic.

Група побудувала модель цього циклічного явища.

Graficul arată că modificările nu sunt întâmplătoare, ci ciclice.

Графік показує, що зміни не випадкові, а циклічні.

Economistul a descris caracterul ciclic al cererii.

Економіст описав циклічний характер попиту.

Мистецтво та культура

C1

Compozitoarea a creat o lucrare ciclică din patru părți.

Композиторка створила циклічний твір із чотирьох частин.

Criticul a analizat structura ciclică a suitei.

Критик проаналізував циклічну будову сюїти.

În carte, episoadele formează o narațiune ciclică.

У книжці епізоди утворюють циклічну оповідь.

Spectacolul revine la aceeași imagine într-o construcție ciclică.

Вистава повертається до одного образу в циклічній композиції.

Profesorul a comparat două opere ciclice din epoci diferite.

Викладач порівняв два циклічні твори різних епох.