C1 — продвинутый Прилагательное Наука и исследованияИскусство и культура

ciclic

← Все слова
01

Значение

Происходящий циклами или связанный с циклом; в искусстве — состоящий из нескольких самостоятельных, но связанных частей.

циклический; периодически повторяющийся

Для природных и экономических процессов ciclic подчёркивает повторяемость. О музыкальном или литературном произведении слово может относиться к строению из нескольких частей, а не к повторению во времени.
02

Основные формы

женский род ciclică

циклическая

множественное число ciclici / ciclice

циклические

устойчивое сочетание proces ciclic

циклический процесс

03

Примеры в речи

Наука и исследования

C1

Biologii au observat un proces ciclic în dezvoltarea plantei.

Биологи заметили циклический процесс в развитии растения.

Datele indică variații ciclice ale temperaturii.

Данные указывают на циклические изменения температуры.

Echipa a construit un model pentru acest fenomen ciclic.

Группа построила модель этого циклического явления.

Graficul arată că modificările nu sunt întâmplătoare, ci ciclice.

График показывает, что изменения не случайны, а цикличны.

Economistul a descris caracterul ciclic al cererii.

Экономист описал циклический характер спроса.

Искусство и культура

C1

Compozitoarea a creat o lucrare ciclică din patru părți.

Композитор создала циклическое произведение из четырёх частей.

Criticul a analizat structura ciclică a suitei.

Критик проанализировал циклическую структуру сюиты.

În carte, episoadele formează o narațiune ciclică.

В книге эпизоды образуют циклическое повествование.

Spectacolul revine la aceeași imagine într-o construcție ciclică.

Спектакль возвращается к одному образу в циклической композиции.

Profesorul a comparat două opere ciclice din epoci diferite.

Преподаватель сравнил два циклических произведения разных эпох.