C1 — просунутий Іменник Особиста інформаціяНавчання

cinism

← Усі слова
01

Значення

Відкрите нехтування моральними нормами й почуттями інших; в історичному контексті — вчення давньогрецьких кініків.

цинізм; філософія кініків

У побутовому мовленні cinism зазвичай засуджує безсердечне ставлення. У курсі історії філософії це також назва античної школи; значення визначає контекст.
02

Основні форми

означена форма cinismul

цинізм

родовий відмінок cinismului

цинізму

стале словосполучення cinism antic

античний кінізм

03

Приклади у мовленні

Особиста інформація

C1

Replica a fost primită ca o dovadă de cinism.

Репліку сприйняли як прояв цинізму.

Cinismul lui a distrus încrederea dintre colegi.

Його цинізм зруйнував довіру між колегами.

Nu confunda ironia cu cinismul față de suferința altora.

Не плутай іронію з цинізмом щодо чужого страждання.

Prietenii au fost șocați de cinismul acelei glume.

Друзів вразив цинізм того жарту.

În discursul său nu era umor, ci cinism.

У його промові був не гумор, а цинізм.

Навчання

C1

La curs, am citit despre cinismul din Grecia antică.

На занятті ми читали про кінізм у Давній Греції.

Profesorul a arătat de ce cinismul antic are alt sens decât cel cotidian.

Викладач показав, чому античний кінізм відрізняється від побутового значення слова.

Eseul urmărește influența cinismului asupra unor școli filosofice.

Есе простежує вплив кінізму на деякі філософські школи.

În manual, cinismul este prezentat ca o doctrină a vieții simple.

У підручнику кінізм подано як учення про просте життя.

Studenta a comparat cinismul cu stoicismul într-o prezentare.

Студентка порівняла кінізм зі стоїцизмом у презентації.