C1 — просунутий Іменник НавчанняРобота і професії

ciornă

Значення

Попередній запис або перша редакція тексту, яку потім виправляють і переписують начисто.

чернетка; попередній варіант тексту

Сполуки a scrie pe ciornă та a face o ciornă означають писати чорновий варіант. Це іменник жіночого роду; множина — ciorne.

Основні форми

множина ciorne

чернетки

означена форма ciorna

чернетка

стале словосполучення a scrie pe ciornă

писати в чернетці

Приклади у мовленні

Am făcut o ciornă înainte să scriu răspunsul final.

Я склав чернетку, перш ніж написати остаточну відповідь.

Profesoara ne-a lăsat să calculăm pe ciornă.

Учителька дозволила нам рахувати в чернетці.

În ciornă poți corecta ideile fără grijă.

У чернетці можна спокійно виправляти думки.

Elevul a uitat ciorna eseului acasă.

Учень забув чернетку твору вдома.

După trei ciorne, a terminat compunerea.

Після трьох чернеток вона закінчила твір.

Avocatul a trimis clientului o ciornă a contractului.

Адвокат надіслав клієнтові чернетку договору.

În ciorna raportului mai lipsesc cifrele din iunie.

У чернетці звіту ще немає цифр за червень.

Am salvat ciorna mesajului ca să o revizuiesc mâine.

Я зберіг чернетку повідомлення, щоб перевірити її завтра.

Echipa a discutat prima ciornă a proiectului.

Команда обговорила першу чернетку проєкту.

Nu publica documentul: este încă o ciornă.

Не публікуй документ: це ще чернетка.