citadin

← Усі слова
01

Значення

Пов’язаний із містом або міським життям; як іменник може означати мешканця міста.

міський; властивий містянинові

У сполуках peisaj citadin і viață citadină слово є прикметником «міський». Окремо un citadin означає «містянин»; жіноча форма citadină.
02

Основні форми

жіночий рід citadină

міська

множина citadini / citadine

міські

стале словосполучення peisaj citadin

міський краєвид

03

Приклади у мовленні

Подорожі та готель

C1

Ghidul ne-a arătat un peisaj citadin schimbat de clădirile noi.

Гід показав нам міський краєвид, який змінили нові будівлі.

În excursie am observat contrastul dintre viața citadină și cea rurală.

Під час екскурсії ми помітили контраст між міським і сільським життям.

Turul urmărește trasee citadine mai puțin cunoscute.

Екскурсія проходить менш відомими міськими маршрутами.

De pe deal se vede întregul peisaj citadin.

З пагорба видно весь міський краєвид.

Vizitatorii descoperă ritmul citadin încă din prima zi.

Відвідувачі знайомляться з міським ритмом уже першого дня.

Мистецтво та культура

C1

Fotografa surprinde în imagini agitația citadină.

Фотографка передає на світлинах міську метушню.

Romanul descrie o experiență citadină contemporană.

Роман описує сучасний міський досвід.

Tabloul pune în prim-plan un peisaj citadin de iarnă.

Картина виводить на передній план зимовий міський краєвид.

Poetul a ales sunetele citadine ca temă a volumului.

Поет обрав міські звуки темою збірки.

Expoziția compară imagini citadine din epoci diferite.

Виставка порівнює міські образи різних епох.