C1 — просунутий Іменник Право та суспільствоМистецтво та культура

coexistență

← Усі слова
01

Значення

Одночасне існування людей, держав, ідей чи явищ; у політиці також мирне співіснування.

співіснування; мирне співіснування

Coexistență — іменник, а coexista — дієслово. Стала сполука coexistență pașnică означає «мирне співіснування»; без pașnică слово саме по собі не гарантує відсутності конфлікту.
02

Основні форми

множина coexistențe

випадки співіснування

означена форма coexistența

співіснування

стале словосполучення coexistență pașnică

мирне співіснування

03

Приклади у мовленні

Право та суспільство

C1

Tratatul a stabilit principii de coexistență pașnică.

Договір установив принципи мирного співіснування.

Diplomații au discutat condițiile coexistenței pașnice.

Дипломати обговорили умови мирного співіснування.

Coexistența comunităților cere reguli acceptate de toți.

Співіснування громад потребує правил, прийнятих усіма.

Raportul analizează coexistența unor interese opuse.

У звіті аналізується співіснування протилежних інтересів.

În dezbatere, termenul coexistență nu a însemnat acord deplin.

В обговоренні слово «співіснування» не означало повної згоди.

Мистецтво та культура

C1

Muzeul prezintă coexistența mai multor culturi în oraș.

Музей показує співіснування кількох культур у місті.

În spectacol, coexistența dansului și a poeziei creează ritm.

У виставі співіснування танцю й поезії створює ритм.

Criticul a observat coexistența ironiei cu melancolia.

Критик помітив співіснування іронії та меланхолії.

Expoziția explorează coexistența trecutului și a prezentului.

Виставка досліджує співіснування минулого й сучасного.

Coexistența stilurilor nu face colecția mai puțin coerentă.

Співіснування стилів не робить колекцію менш цілісною.