colonizare

← Усі слова
01

Значення

Перетворення території на колонію або організоване заселення її людьми з інших регіонів чи країн.

колонізація; заселення переселенцями

Colonizare — іменник від coloniza. В історичному контексті важливо розрізняти захоплення й підкорення території та переселення людей для її заселення.
02

Основні форми

множина colonizări

випадки колонізації

означена форма colonizarea

колонізація

родовий відмінок colonizării

колонізації

03

Приклади у мовленні

Навчання

C1

Manualul explică procesul de colonizare a teritoriului.

Підручник пояснює процес колонізації території.

Elevii au comparat colonizarea cu alte forme de migrație.

Учні порівняли колонізацію з іншими формами міграції.

Harta arată etapele colonizării în perioada studiată.

Карта показує етапи колонізації в досліджуваний період.

La curs, am discutat efectele colonizării asupra populației locale.

На занятті ми обговорили наслідки колонізації для місцевого населення.

Cartea distinge între colonizare și simpla stabilire a unor călători.

Книжка розрізняє колонізацію і звичайне оселення мандрівників.

Право та суспільство

C1

Arhiva conține acte referitoare la colonizarea regiunii.

В архіві є документи про колонізацію регіону.

Istoricul caută temeiurile legale ale colonizării.

Історик шукає правові підстави колонізації.

Documentul stabilea reguli pentru colonizarea zonei.

Документ встановлював правила колонізації району.

Dosarul cuprinde mărturii despre colonizarea acelor pământuri.

У справі містяться свідчення про колонізацію тих земель.

Raportul analizează drepturile comunităților în timpul colonizării.

Доповідь аналізує права громад у період колонізації.