combatant

← Усі слова
01

Значення

Як іменник — людина, що бере участь у бойових діях; як прикметник — залучений до боротьби, також переносно той, хто активно обстоює ідею.

учасник бойових дій; бойовий; той, хто активно обстоює ідеї

Combatant стосується учасника збройної боротьби або бойового підрозділу. Переносно описує діяльного захисника ідеї; конкретне значення визначає контекст.
02

Основні форми

жіночий рід combatantă

учасниця бойових дій; бойова

чоловічий рід, множина combatanți

учасники бойових дій; бойові

жіночий рід, множина combatante

учасниці бойових дій; бойові

03

Приклади у мовленні

Навчання

C1

Manualul explică diferența dintre un combatant și un civil.

Підручник пояснює різницю між учасником бойових дій і цивільною особою.

Pe hartă sunt marcate pozițiile unităților combatante.

На карті позначено позиції бойових підрозділів.

Elevii au citit mărturia unui fost combatant.

Учні прочитали свідчення колишнього учасника бойових дій.

Profesorul a explicat rolul forțelor combatante în conflict.

Викладач пояснив роль бойових сил у конфлікті.

În arhivă se păstrează scrisorile unor combatanți.

В архіві зберігаються листи учасників бойових дій.

Новини та медіа

C1

Articolul prezintă un scriitor combatant pentru libertatea presei.

Стаття розповідає про письменника, який активно обстоює свободу преси.

Jurnalista a descris atitudinea combatantă a activistei.

Журналістка описала бойовий настрій активістки.

Comentatorul îl numește pe activist un combatant al schimbării sociale.

Коментатор називає активіста борцем за суспільні зміни.

În interviu, autoarea vorbește despre spiritul ei combatant.

В інтерв’ю авторка говорить про свій бойовий дух.

Titlul subliniază vocea combatantă a mișcării civice.

Заголовок підкреслює бойовий голос громадянського руху.