C1 — просунутий Дієслово НавчанняНовини та медіа

comemora

/ko.me.moˈra/

← Усі слова
01

Значення

Урочисто згадувати значущу подію чи людину, зберігаючи пам’ять про них через церемонію або пам’ятний захід.

урочисто вшановувати пам’ять

Comemora потребує прямого додатка: comemora o persoană або comemora un eveniment. Зазвичай ідеться про пам’ятну церемонію, а не про просту згадку в розмові.
02

Основні форми

теперішній час, 1-ша особа однини comemorez

я вшановую пам’ять

теперішній час, 3-тя особа однини comemorează

він/вона вшановує пам’ять

дієприкметник минулого часу comemorat

пам’ять якого вшанували

03

Приклади у мовленні

Навчання

C1

Școala va comemora victimele tragediei printr-un moment de reculegere.

Школа вшанує пам’ять жертв трагедії хвилиною мовчання.

Elevii au pregătit o expoziție pentru a comemora evenimentul.

Учні підготували виставку, щоб вшанувати пам’ять про цю подію.

Profesorii au explicat de ce este important să comemorăm acea zi.

Викладачі пояснили, чому важливо вшановувати пам’ять про цей день.

Universitatea a organizat o ceremonie pentru a comemora un fost profesor.

Університет організував церемонію на вшанування пам’яті колишнього викладача.

La lecție am discutat cum sunt comemorate evenimentele istorice.

На уроці ми обговорили, як вшановують пам’ять про історичні події.

Новини та медіа

C1

Postul de radio a transmis ceremonia care comemorează scriitorul.

Радіостанція транслювала церемонію на вшанування пам’яті письменника.

Reportajul arată cum comunitatea comemorează victimele.

Репортаж показує, як громада вшановує пам’ять жертв.

Ziarul a anunțat un concert menit să comemoreze evenimentul.

Газета повідомила про концерт на вшанування пам’яті про цю подію.

Documentarul comemorează persoanele care au murit în accident.

Документальний фільм присвячений пам’яті загиблих в аварії.

Interviul explică de ce orașul comemorează anual acel eveniment.

В інтерв’ю пояснюється, чому місто щороку вшановує пам’ять про цю подію.