compartimentare

← Усі слова
01

Значення

Поділ простору на окремі приміщення, відсіки або секції.

поділ на відсіки; планування

Compartimentare описує облаштування простору: compartimentarea biroului — планування офісу, compartimentarea vagonului — поділ вагона на секції.
02

Основні форми

множина compartimentări

варіанти планування; поділи

означена форма compartimentarea

планування; поділ

родовий відмінок compartimentării

планування; поділу

03

Приклади у мовленні

Робота і професії

C1

Arhitectul a propus o nouă compartimentare a biroului.

Архітектор запропонував нове планування офісу.

Compartimentarea spațiului oferă două săli de ședință.

Планування приміщення передбачає дві зали для нарад.

Planul arată compartimentarea etajului în încăperi mici.

На плані показано поділ поверху на невеликі кімнати.

Firma a ales o compartimentare care lasă loc pentru recepție.

Компанія обрала планування з місцем для стійки приймання.

Costul depinde și de compartimentarea interioară.

Вартість залежить і від внутрішнього планування.

Подорожі та готель

C1

Ghidul ne-a arătat compartimentarea vechiului vagon.

Гід показав нам планування старого вагона.

Compartimentarea navei este prezentată pe schemă.

Поділ судна на відсіки показано на схемі.

În muzeu am văzut două tipuri de compartimentare a trenurilor.

У музеї ми побачили два варіанти поділу потягів на секції.

Compartimentarea cabinei a surprins vizitatorii.

Планування каюти здивувало відвідувачів.

Panoul explică de ce s-a schimbat compartimentarea vagonului.

На стенді пояснюється, чому змінили поділ вагона на секції.