complice

← Усі слова
01

Значення

Людина, яка допомагає вчинити правопорушення або приховує чужий негідний вчинок.

співучасник; співучасниця

Complice стосується людини. У юридичному контексті це співучасник злочину; у звичайному мовленні слово може означати того, хто допомагає приховати провину. Жіноча форма збігається в однині, але множина — complice.
02

Основні форми

множина complici

співучасники

жіночий рід complice

співучасниця

жіночий рід, множина complice

співучасниці

03

Приклади у мовленні

Право та суспільство

C1

Anchetatorii caută un posibil complice al suspectului.

Слідчі шукають можливого співучасника підозрюваного.

Instanța a stabilit rolul fiecărui complice.

Суд встановив роль кожного співучасника.

O complice a ajutat la ascunderea documentelor.

Співучасниця допомогла приховати документи.

Martorul a spus că suspectul nu a acționat fără complici.

Свідок сказав, що підозрюваний діяв не без співучасників.

Avocatul a contestat afirmația că femeia ar fi complice.

Адвокат заперечив твердження, що жінка була співучасницею.

Особиста інформація

C1

Fratele lui a devenit complice la ascunderea greșelii.

Його брат став спільником у приховуванні провини.

Ea nu voia să fie complice la această minciună.

Вона не хотіла бути співучасницею цієї брехні.

Prietenii au refuzat să devină complici la farsă.

Друзі відмовилися ставати спільниками в розіграші.

El s-a simțit complice când a ascuns adevărul de familie.

Він відчув себе спільником, коли приховав правду від родини.

Nu mă face complice la ascunderea adevărului.

Не роби мене співучасником приховування правди.