C1 — продвинутый Существительное Личная информацияПраво и общество

complice

← Все слова
01

Значение

Человек, который помогает совершить правонарушение или скрывает чужой предосудительный поступок.

соучастник; сообщница

Complice относится к человеку. В юридическом контексте это соучастник преступления; в обычной речи слово может означать того, кто помогает скрыть проступок. Женская форма совпадает в единственном числе, но множественное — complice.
02

Основные формы

множественное число complici

соучастники

женский род complice

соучастница

женский род, множественное число complice

соучастницы

03

Примеры в речи

Право и общество

C1

Anchetatorii caută un posibil complice al suspectului.

Следователи ищут возможного соучастника подозреваемого.

Instanța a stabilit rolul fiecărui complice.

Суд установил роль каждого соучастника.

O complice a ajutat la ascunderea documentelor.

Соучастница помогла скрыть документы.

Martorul a spus că suspectul nu a acționat fără complici.

Свидетель сказал, что подозреваемый действовал не без соучастников.

Avocatul a contestat afirmația că femeia ar fi complice.

Адвокат оспорил утверждение, что женщина была соучастницей.

Личная информация

C1

Fratele lui a devenit complice la ascunderea greșelii.

Его брат стал сообщником в сокрытии проступка.

Ea nu voia să fie complice la această minciună.

Она не хотела быть соучастницей этой лжи.

Prietenii au refuzat să devină complici la farsă.

Друзья отказались становиться сообщниками в розыгрыше.

El s-a simțit complice când a ascuns adevărul de familie.

Он почувствовал себя сообщником, когда скрыл правду от семьи.

Nu mă face complice la ascunderea adevărului.

Не делай меня соучастником сокрытия правды.