C1 — просунутий Прикметник Особиста інформаціяРобота і професії

comunicativ

← Усі слова
01

Значення

Про людину — таку, що легко вступає в спілкування; про усмішку, сміх або настрій — такий, що легко передається іншим.

товариський; заразливий (про вияв емоцій)

Comunicativ не завжди означає «той, хто вміє ясно пояснювати»: головне словникове значення — товариський. Для сміху чи пожвавлення це «заразливий», тобто такий, що передається іншим людям.
02

Основні форми

жіночий рід comunicativă

товариська

чоловічий рід, множина comunicativi

товариські

жіночий рід, множина comunicative

товариські

03

Приклади у мовленні

Робота і професії

C1

Noul coleg este comunicativ și cunoaște deja toată echipa.

Новий колега товариський і вже знайомий з усією командою.

O manageră comunicativă îi ascultă atent pe angajați.

Товариська керівниця уважно слухає працівників.

La interviu, candidatul s-a dovedit comunicativ.

На співбесіді кандидат виявився товариським.

Clienții apreciază un consultant comunicativ, care răspunde fără grabă.

Клієнти цінують товариського консультанта, який відповідає без поспіху.

Colegii comunicativi au făcut întâlnirea mai relaxată.

Товариські колеги зробили зустріч невимушенішою.

Особиста інформація

C1

Fratele meu e comunicativ chiar și cu oameni necunoscuți.

Мій брат товариський навіть із незнайомими людьми.

Râsul ei comunicativ i-a făcut și pe ceilalți să zâmbească.

Її заразливий сміх змусив усміхнутися й інших.

Copila era timidă la început, apoi a devenit comunicativă.

Дівчинка спочатку соромилася, а потім стала товариською.

Zâmbetul lui comunicativ a destins atmosfera.

Його заразлива усмішка розрядила атмосферу.

La masă, cei mai comunicativi au pornit discuția.

За столом найтовариськіші почали розмову.