comunicativ

← Все слова
01

Значение

О человеке — легко вступающий в общение; об улыбке, смехе или настроении — легко передающийся другим.

общительный; заразительный (о выражении эмоций)

Comunicativ не всегда равно «умеющий ясно объяснять»: в словаре главное значение — общительный. Для смеха или оживления это «заразительный», то есть передающийся другим людям.
02

Основные формы

женский род comunicativă

общительная

мужской род, множественное число comunicativi

общительные

женский род, множественное число comunicative

общительные

03

Примеры в речи

Работа и профессии

C1

Noul coleg este comunicativ și cunoaște deja toată echipa.

Новый коллега общителен и уже знаком со всей командой.

O manageră comunicativă îi ascultă atent pe angajați.

Общительная руководительница внимательно слушает сотрудников.

La interviu, candidatul s-a dovedit comunicativ.

На собеседовании кандидат оказался общительным.

Clienții apreciază un consultant comunicativ, care răspunde fără grabă.

Клиенты ценят общительного консультанта, который отвечает без спешки.

Colegii comunicativi au făcut întâlnirea mai relaxată.

Общительные коллеги сделали встречу более непринуждённой.

Личная информация

C1

Fratele meu e comunicativ chiar și cu oameni necunoscuți.

Мой брат общителен даже с незнакомыми людьми.

Râsul ei comunicativ i-a făcut și pe ceilalți să zâmbească.

Её заразительный смех заставил улыбнуться и остальных.

Copila era timidă la început, apoi a devenit comunicativă.

Девочка сначала стеснялась, а потом стала общительной.

Zâmbetul lui comunicativ a destins atmosfera.

Его заразительная улыбка разрядила обстановку.

La masă, cei mai comunicativi au pornit discuția.

За столом самые общительные начали разговор.