C1 — просунутий Прикметник Робота і професіїНаука й дослідження

concordant

Значення

Такий, що збігається з чимось або відповідає цьому за результатом чи змістом.

збіжний; узгоджений

Concordant часто стосується відомостей, свідчень і результатів, що збігаються між собою. Прикметник зазвичай поєднується з cu: concordant cu datele.

Основні форми

жіночий рід concordantă

збіжна

чоловічий рід, множина concordanți

збіжні

жіночий рід, множина concordante

збіжні

Приклади у мовленні

Cele două serii de măsurători sunt concordante.

Результати двох серій вимірювань збігаються.

Observațiile sunt concordante cu ipoteza inițială.

Спостереження узгоджуються з початковою гіпотезою.

Datele concordante au fost incluse în raportul final.

Збіжні дані внесли до підсумкового звіту.

Un rezultat concordant cu modelul nu dovedește singur că modelul este corect.

Результат, який збігається з моделлю, сам собою не доводить її правильності.

Analizele făcute în două laboratoare au fost concordante.

Результати аналізів, виконаних у двох лабораторіях, збіглися.

Declarațiile celor doi colegi sunt concordante în privința termenului stabilit.

Слова двох колег збігаються щодо встановленого строку.

Cifrele din anexă trebuie să fie concordante cu cele din contract.

Цифри в додатку мають збігатися з цифрами в договорі.

Am primit rapoarte concordante de la ambele echipe.

Ми отримали узгоджені звіти від обох команд.

O estimare concordantă cu bugetul ne ajută să planificăm proiectul.

Оцінка, що відповідає бюджету, допомагає нам планувати проєкт.

Versiunile lor nu sunt concordante, așa că vom verifica notițele.

Їхні версії не збігаються, тому ми перевіримо записи.