C1 — просунутий Іменник НавчанняНовини та медіа

conflagrație

← Усі слова
01

Значення

Великий збройний конфлікт, до якого залучено багато держав.

масштабна війна; збройний конфлікт багатьох країн

Conflagrație — книжне слово для війни великого масштабу, особливо якщо в ній беруть участь багато країн. Так не називають звичайну сварку чи невеликий місцевий конфлікт.
02

Основні форми

множина conflagrații

масштабні війни

означена форма conflagrația

ця масштабна війна

родовий відмінок conflagrației

масштабної війни

03

Приклади у мовленні

Навчання

C1

Manualul descrie cauzele unei conflagrații care a cuprins mai multe state.

Підручник описує причини війни, що охопила кілька держав.

La seminar am discutat urmările economice ale conflagrației.

На семінарі ми обговорювали економічні наслідки масштабної війни.

Istoricul a explicat cum un conflict regional s-a transformat într-o conflagrație.

Історик пояснив, як регіональний конфлікт переріс у масштабну війну.

Harta arată țările implicate în acea conflagrație.

Карта показує країни, що брали участь у тій війні.

Eseul compară două conflagrații din epoci diferite.

Есе порівнює дві масштабні війни різних епох.

Новини та медіа

C1

Articolul analizează riscul extinderii unui conflict într-o conflagrație.

Стаття аналізує ризик переростання конфлікту в масштабну війну.

Jurnalistul folosește termenul „conflagrație” doar pentru un război de amploare.

Журналіст уживає термін «масштабна війна» лише щодо війни великого розмаху.

Reportajul prezintă mărturii ale oamenilor care au trăit în timpul conflagrației.

Репортаж наводить свідчення людей, які жили під час війни.

Redacția a verificat datele înainte de a scrie despre începutul conflagrației.

Редакція перевірила дати, перш ніж писати про початок масштабної війни.

În titlu, cuvântul „conflagrație” subliniază amploarea conflictului.

У заголовку слово «масштабна війна» підкреслює розмах конфлікту.