C1 — просунутий Іменник Робота і професіїМистецтво та культура

conformism

← Усі слова
01

Значення

Некритичне пристосування до прийнятих поглядів, звичаїв або рішень, навіть якщо вони суперечать власним переконанням.

конформізм; некритичне дотримання загальноприйнятого

Conformism в оцінному вживанні відрізняється від простого дотримання правил: підкреслюється пасивна згода без власного судження. Іменник зазвичай уживається в однині.
02

Основні форми

означена форма conformismul

цей конформізм

родовий відмінок conformismului

конформізму

03

Приклади у мовленні

Мистецтво та культура

C1

Romanul critică conformismul unui oraș mic.

Роман критикує конформізм жителів малого міста.

Artistul a refuzat conformismul și a căutat un limbaj propriu.

Художник відкинув конформізм і шукав власну мову.

În piesă, conformismul personajelor ascunde teama de schimbare.

У п'єсі конформізм персонажів приховує страх змін.

Criticul vede în film o satiră a conformismului social.

Критик бачить у фільмі сатиру на суспільний конформізм.

Expoziția pune în discuție conformismul din lumea artei.

Виставка порушує питання про конформізм у світі мистецтва.

Робота і професії

C1

Conformismul din echipă îi împiedică pe oameni să propună idei noi.

Конформізм у команді заважає людям пропонувати нові ідеї.

Șefa a încurajat întrebările tocmai pentru a reduce conformismul.

Керівниця заохочувала запитання саме для того, щоб зменшити конформізм.

Raportul descrie riscul conformismului în luarea deciziilor.

У звіті описано ризик конформізму під час ухвалення рішень.

El a ales să își spună părerea, în loc să accepte totul din conformism.

Він вирішив висловити свою думку, а не погоджуватися з усім через конформізм.

Într-o discuție deschisă, conformismul poate fi înlocuit cu argumente.

У відкритому обговоренні місце конформізму можуть посісти аргументи.