conjuga

← Усі слова
01

Значення

Змінювати дієслово за особами, часами й способами; у переносному значенні — поєднуватися.

дієвідмінювати; поєднуватися (перен.)

У граматиці вживають a conjuga un verb. Переносне вживання книжне й зазвичай зворотне: se conjugă зусилля чи чинники.
02

Основні форми

інфінітив a conjuga

дієвідмінювати

теперішній час, 1-ша особа однини conjug

я дієвідмінюю

теперішній час, 3-тя особа однини conjugă

він/вона дієвідмінює; вони дієвідмінюють

дієприкметник минулого часу conjugat

дієвідмінений

03

Приклади у мовленні

Навчання

C1

La curs am conjugat verbul «a fi» la prezent.

На занятті ми провідмінювали дієслово «a fi» в теперішньому часі.

Elevii conjugă verbele noi în propoziții scurte.

Учні дієвідмінюють нові дієслова в коротких реченнях.

Poți conjuga acest verb la trecut?

Ти можеш провідмінювати це дієслово в минулому часі?

Profesorul a explicat de ce verbul se conjugă diferit.

Викладач пояснив, чому дієслово дієвідмінюється інакше.

În exercițiu trebuie să conjugăm trei verbe neregulate.

У вправі потрібно провідмінювати три неправильних дієслова.

Робота і професії

C1

În proiect se conjugă experiența echipei cu ideile tinerilor.

У проєкті досвід команди поєднується з ідеями молодих фахівців.

Succesul apare când eforturile tuturor se conjugă.

Успіх приходить, коли зусилля всіх поєднуються.

În această decizie se conjugă mai mulți factori economici.

У цьому рішенні поєднуються кілька економічних чинників.

Interesele celor două departamente se conjugă în acest proiect.

Інтереси двох відділів збігаються в цьому проєкті.

Creativitatea și disciplina se conjugă în munca ei.

У її роботі поєднуються творчий підхід і дисципліна.