C1 — продвинутый Глагол УчёбаРабота и профессии

conjuga

Значение

Изменять глагол по лицам, временам и наклонениям; в переносном значении — сочетаться.

спрягать; сочетаться (перен.)

В грамматике употребляют a conjuga un verb. Переносное употребление книжное и обычно возвратное: se conjugă усилия или факторы.

Основные формы

инфинитив a conjuga

спрягать

настоящее время, 1-е лицо единственного числа conjug

я спрягаю

настоящее время, 3-е лицо единственного числа conjugă

он/она спрягает; они спрягают

причастие прошедшего времени conjugat

спряжённый

Примеры в речи

La curs am conjugat verbul «a fi» la prezent.

На занятии мы проспрягали глагол «a fi» в настоящем времени.

Elevii conjugă verbele noi în propoziții scurte.

Ученики спрягают новые глаголы в коротких предложениях.

Poți conjuga acest verb la trecut?

Ты можешь проспрягать этот глагол в прошедшем времени?

Profesorul a explicat de ce verbul se conjugă diferit.

Преподаватель объяснил, почему глагол спрягается иначе.

În exercițiu trebuie să conjugăm trei verbe neregulate.

В упражнении нужно проспрягать три неправильных глагола.

În proiect se conjugă experiența echipei cu ideile tinerilor.

В проекте опыт команды сочетается с идеями молодых специалистов.

Succesul apare când eforturile tuturor se conjugă.

Успех приходит, когда усилия всех соединяются.

În această decizie se conjugă mai mulți factori economici.

В этом решении сочетаются несколько экономических факторов.

Interesele celor două departamente se conjugă în acest proiect.

Интересы двух отделов сходятся в этом проекте.

Creativitatea și disciplina se conjugă în munca ei.

В её работе сочетаются творческий подход и дисциплина.