C1 — просунутий Іменник Право та суспільствоНовини та медіа

conspirație

Значення

Таємна узгоджена діяльність групи людей проти державної влади чи громадського порядку.

змова, таємна змова проти влади

У строгому значенні стосується політичної змови. Теорія змови — teoria conspirației; сама підозра не доводить існування conspirație.

Основні форми

множина conspirații

змови

означена форма conspirația

ця змова

родовий / давальний відмінок conspirației

змови

Приклади у мовленні

Anchetatorii au strâns dovezi despre o presupusă conspirație.

Слідчі зібрали докази ймовірної змови.

Instanța a examinat rolul fiecărei persoane în conspirație.

Суд розглянув роль кожного учасника змови.

Dosarul descrie o conspirație împotriva ordinii publice.

У справі описано змову проти громадського порядку.

Martorul a negat orice implicare în conspirație.

Свідок заперечував будь-яку причетність до змови.

Procurorul trebuie să dovedească existența conspirației.

Прокурор має довести існування змови.

Ziarul a relatat despre o presupusă conspirație politică.

Газета повідомила про ймовірну політичну змову.

Articolul separă faptele de teoriile conspirației.

Стаття відокремлює факти від теорій змови.

Jurnalista a verificat sursele înainte să scrie despre conspirație.

Журналістка перевірила джерела, перш ніж писати про змову.

Un zvon despre conspirație s-a răspândit rapid online.

Чутка про змову швидко поширилася в мережі.

Emisiunea a explicat de ce acuzația de conspirație nu era confirmată.

У передачі пояснили, чому звинувачення у змові не підтвердилося.