C1 — продвинутый Существительное Право и обществоНовости и медиа

conspirație

← Все слова
01

Значение

Тайная согласованная деятельность группы лиц против государственной власти или общественного порядка.

заговор, тайный сговор против власти

В строгом значении относится к политическому заговору. Теория заговора — teoria conspirației; само подозрение не доказывает существование conspirație.
02

Основные формы

множественное число conspirații

заговоры

определённая форма conspirația

этот заговор

родительный / дательный падеж conspirației

заговора

03

Примеры в речи

Право и общество

C1

Anchetatorii au strâns dovezi despre o presupusă conspirație.

Следователи собрали доказательства предполагаемого заговора.

Instanța a examinat rolul fiecărei persoane în conspirație.

Суд рассмотрел роль каждого участника заговора.

Dosarul descrie o conspirație împotriva ordinii publice.

В деле описан заговор против общественного порядка.

Martorul a negat orice implicare în conspirație.

Свидетель отрицал любую причастность к заговору.

Procurorul trebuie să dovedească existența conspirației.

Прокурор должен доказать существование заговора.

Новости и медиа

C1

Ziarul a relatat despre o presupusă conspirație politică.

Газета сообщила о предполагаемом политическом заговоре.

Articolul separă faptele de teoriile conspirației.

Статья отделяет факты от теорий заговора.

Jurnalista a verificat sursele înainte să scrie despre conspirație.

Журналистка проверила источники, прежде чем писать о заговоре.

Un zvon despre conspirație s-a răspândit rapid online.

Слух о заговоре быстро распространился в сети.

Emisiunea a explicat de ce acuzația de conspirație nu era confirmată.

В передаче объяснили, почему обвинение в заговоре не подтвердилось.