A2 — базовий Дієслово Робота і професіїЗдоров’я і лікарня

consulta

← Усі слова
01

Значення

Лікар оглядає пацієнта, щоб оцінити його стан. В іншому значенні людина звертається до документа, розкладу чи фахівця, щоб отримати відомості або пораду. Значення визначає контекст.

оглядати пацієнта; звірятися з джерелом

Medicul consultă pacientul — «лікар оглядає пацієнта»; consult un document — «звіряюся з документом». A se consulta cu cineva — «радитися з кимось».
02

Основні форми

інфінітив a consulta

оглядати; звертатися до джерела

теперішній час, перша особа однини consult

я оглядаю; звіряюся

теперішній час, третя особа однини consultă

він/вона оглядає; звіряється

дієприкметник минулого часу consultat

оглянутий; переглянутий

03

Приклади у мовленні

Здоров’я і лікарня

A2

Medicul consultă pacienții în fiecare dimineață.

Лікар оглядає пацієнтів щоранку.

Când mă poate consulta doctorul?

Коли лікар може мене оглянути?

Pediatra a consultat copilul înainte de prânz.

Педіатриня оглянула дитину до обіду.

Asistenta a spus că medicul consultă acum alt pacient.

Медсестра сказала, що лікар зараз оглядає іншого пацієнта.

După ce m-a consultat, medicul mi-a explicat tratamentul.

Після огляду лікар пояснив мені лікування.

Робота і професії

A2

Consult programul înainte să stabilesc ședința.

Я звіряюся з розкладом, перш ніж призначити зустріч.

Ai consultat documentul trimis de client?

Ти переглянув документ, який надіслав клієнт?

Echipa consultă un specialist înainte de decizie.

Команда радиться з фахівцем перед рішенням.

Te rog să consulți lista de prețuri actualizată.

Будь ласка, звірся з оновленим прайс-листом.

Am consultat raportul înainte să răspund la întrebare.

Я переглянув звіт, перш ніж відповісти на запитання.