C1 — просунутий Іменник Особиста інформаціяПраво та суспільство

conviețuire

Значення

Життя разом з іншою людиною або спільне існування різних людей і груп.

спільне життя; співіснування

Іменник жіночого роду від a conviețui. У сімейному контексті перекладається як 'спільне життя', у суспільному — як 'співіснування'.

Основні форми

множина conviețuiri

випадки спільного життя

означена форма conviețuirea

це спільне життя

родовий / давальний відмінок conviețuirii

спільного життя

Приклади у мовленні

Conviețuirea lor a început după terminarea studiilor.

Їхнє спільне життя почалося після завершення навчання.

Primele luni de conviețuire au cerut multe compromisuri.

Перші місяці спільного життя вимагали багатьох компромісів.

Ei au stabilit reguli simple pentru conviețuirea în apartament.

Вони встановили прості правила спільного життя у квартирі.

Conviețuirea cu rudele poate schimba rutina familiei.

Спільне життя з родичами може змінити сімейний розпорядок.

Consilierul i-a întrebat cum decurge conviețuirea.

Консультант запитав їх, як складається спільне життя.

Orașul oferă un exemplu de conviețuire între comunități diferite.

Місто є прикладом співіснування різних громад.

Respectul reciproc este esențial pentru conviețuirea pașnică.

Взаємна повага необхідна для мирного співіснування.

Școala promovează conviețuirea fără discriminare.

Школа підтримує співіснування без дискримінації.

Raportul analizează conviețuirea în cartierele multiculturale.

Доповідь аналізує співіснування в багатокультурних районах.

Dialogul a îmbunătățit conviețuirea dintre cele două grupuri.

Діалог поліпшив співіснування двох груп.