B1 — середній Іменник Сім’яДозвілля і спорт

cumnat

← Усі слова
01

Значення

Родич через шлюб: брат дружини або чоловіка, а також чоловік власної сестри. Точна назва спорідненості в українському перекладі залежить від того, хто кому доводиться родичем.

брат подружжя; чоловік сестри

У перекладі залежно від родинного зв’язку це шурин, дівер або зять; жіноча форма cumnată.
02

Основні форми

чоловічий рід cumnat

брат подружжя / чоловік сестри

жіночий рід cumnată

сестра подружжя / дружина брата

множина, чоловічий рід cumnați

родичі через шлюб

з означеним артиклем cumnatul

цей родич через шлюб

03

Приклади у мовленні

Сім’я

B1

Cumnatul meu este fratele soției mele.

Мій шурин — брат моєї дружини.

Sora mea și cumnatul meu locuiesc aproape.

Моя сестра та її чоловік живуть поруч.

Cumnatul ne-a invitat la cină.

Родич із боку подружжя запросив нас на вечерю.

La masă au venit și cei doi cumnați ai mei.

На вечерю прийшли й двоє моїх родичів через шлюб.

I-am prezentat părinților pe cumnatul meu.

Я представив батькам чоловіка моєї сестри.

Дозвілля і спорт

B1

Joc șah cu cumnatul meu în fiecare duminică.

Щонеділі я граю в шахи з чоловіком сестри.

Cumnatul meu ne-a dus la un meci de fotbal.

Брат моєї дружини повів нас на футбольний матч.

Am făcut o excursie la munte împreună cu cumnatul meu.

Я ходив у гори разом із родичем із боку дружини.

Cumnatul a adus jocuri pentru toată familia.

Чоловік сестри приніс ігри для всієї родини.

Duminică ne întâlnim cu cumnatul la cinema.

У неділю зустрічаємося з чоловіком сестри в кінотеатрі.