B1 — средний Существительное СемьяДосуг и спорт

cumnat

← Все слова
01

Значение

Родственник по браку: брат жены или мужа, а также муж собственной сестры. Точное название родства в русском переводе зависит от того, кто кому приходится родственником.

брат супруга; муж сестры

В русском переводе в зависимости от связи это шурин, деверь или зять; женская форма cumnată.
02

Основные формы

мужской род cumnat

брат супруга / муж сестры

женский род cumnată

сестра супруга / жена брата

множественное число, мужской род cumnați

родственники по браку

с определённым артиклем cumnatul

этот родственник по браку

03

Примеры в речи

Семья

B1

Cumnatul meu este fratele soției mele.

Мой шурин — брат моей жены.

Sora mea și cumnatul meu locuiesc aproape.

Моя сестра и её муж живут рядом.

Cumnatul ne-a invitat la cină.

Родственник со стороны супруга пригласил нас на ужин.

La masă au venit și cei doi cumnați ai mei.

На ужин пришли и двое моих родственников по браку.

I-am prezentat părinților pe cumnatul meu.

Я представил родителям мужа моей сестры.

Досуг и спорт

B1

Joc șah cu cumnatul meu în fiecare duminică.

Каждое воскресенье я играю в шахматы с мужем сестры.

Cumnatul meu ne-a dus la un meci de fotbal.

Брат моей жены отвёл нас на футбольный матч.

Am făcut o excursie la munte împreună cu cumnatul meu.

Я ходил в горы вместе с родственником со стороны супруги.

Cumnatul a adus jocuri pentru toată familia.

Муж сестры принёс игры для всей семьи.

Duminică ne întâlnim cu cumnatul la cinema.

В воскресенье встречаемся с мужем сестры в кинотеатре.