C1 — просунутий Іменник Їжа і напоїНаука й дослідження

cuvă

← Усі слова
01

Значення

Спеціальна ємність для технічних або лабораторних операцій; також верхня частина вертикальної металургійної печі.

технологічна ємність, ванна

«Cuvă» означає не будь-яку домашню ванну, а ємність, яку використовують у процесі: для рідини, обробки матеріалів або вимірювань. У вислові «cuvă de ulei» йдеться про масляний резервуар обладнання.
02

Основні форми

множина cuve

ємності, ванни

означена форма cuva

ця ємність

родовий / давальний відмінок cuvei

ємності (род./дав.)

03

Приклади у мовленні

Наука й дослідження

C1

Proba a fost introdusă într-o cuvă de sticlă.

Зразок помістили у скляну ванну.

Tehnicianul a verificat temperatura lichidului din cuvă.

Технік перевірив температуру рідини в ємності.

Cuva de ulei protejează transformatorul în timpul funcționării.

Масляний резервуар захищає трансформатор під час роботи.

În laborator sunt folosite cuve de dimensiuni diferite.

У лабораторії використовують ванни різних розмірів.

Cercetătorii au curățat cuva înainte de următorul test.

Дослідники очистили ємність перед наступним випробуванням.

Їжа і напої

C1

Strugurii zdrobiți au fost turnați într-o cuvă mare.

Розчавлений виноград перелили у великий чан.

Vinificatorul a măsurat temperatura din cuva de fermentare.

Винороб виміряв температуру в бродильному чані.

După golirea cuvei, muncitorii au spălat-o.

Після спорожнення чана працівники його вимили.

Fiecare cuvă este etichetată cu data recoltei.

На кожному чані зазначено дату збору врожаю.

Înainte de umplere, au verificat dacă în cuvă nu rămăsese apă.

Перед наповненням перевірили, чи не залишилася в чані вода.