C1 — просунутий Іменник Робота і професіїНовини та медіа

demitere

Значення

Дія, якою людину усувають із займаної посади, та її результат; залежно від контексту — звільнення або усунення.

звільнення з посади; усунення

«Demitere» — рішення іншої особи чи органу про звільнення або усунення з посади. Добровільна відставка — «demisie»; не плутайте ці слова.

Основні форми

множина demiteri

звільнення; усунення

означена форма demiterea

звільнення (означена форма)

родовий / давальний відмінок demiterii

звільнення (род./дав.)

Приклади у мовленні

Conducerea a anunțat demiterea directorului departamentului.

Керівництво оголосило про звільнення директора відділу.

Decizia de demitere a fost comunicată în scris.

Рішення про звільнення повідомили письмово.

Angajatul a contestat demiterea în instanță.

Працівник оскаржив звільнення в суді.

Echipa a aflat despre demiterea șefului la ședință.

Команда дізналася про звільнення керівника на нараді.

Raportul intern explică motivele demiterii.

Внутрішній звіт пояснює причини звільнення.

Știrea anunță demiterea unui oficial după anchetă.

У новині повідомляється про усунення посадовця після розслідування.

Jurnalista a verificat dacă era vorba de demitere sau de demisie.

Журналістка уточнила, ішлося про звільнення чи добровільну відставку.

Presa a relatat despre mai multe demiteri în aceeași instituție.

Преса повідомила про кілька звільнень в одній установі.

Titlul a fost modificat după confirmarea oficială a demiterii.

Заголовок змінили після офіційного підтвердження звільнення.

Analistul a explicat efectele demiterii asupra conducerii.

Аналітик пояснив вплив звільнення на керівництво.