C1 — просунутий Іменник Особиста інформаціяПодорожі та готель

dependință

← Усі слова
01

Значення

Допоміжне приміщення житлового будинку або прибудова, що слугує основній будівлі; у множині — сукупність таких приміщень.

підсобне приміщення; прибудова

«Dependință» у цьому написанні означає приміщення. Залежність як стан — «dependență»; відмінність однієї голосної змінює зміст. Часто вживають множину «dependințe».
02

Основні форми

множина dependințe

підсобні приміщення; прибудови

означена форма dependința

підсобне приміщення (означена форма)

родовий / давальний відмінок dependinței

підсобного приміщення (род./дав.)

03

Приклади у мовленні

Особиста інформація

C1

Casa are două dependințe folosite pentru depozitare.

У будинку є два підсобні приміщення для зберігання речей.

Am transformat dependința din curte într-un atelier.

Ми перетворили прибудову на подвір'ї на майстерню.

Cheia dependinței este lângă ușa bucătăriei.

Ключ від підсобного приміщення лежить біля дверей кухні.

În anunț sunt descrise și dependințele locuinței.

В оголошенні описано також підсобні приміщення будинку.

Familia a reparat acoperișul dependinței înainte de iarnă.

Родина полагодила дах прибудови перед зимою.

Подорожі та готель

C1

Ghidul ne-a arătat dependințele vechiului conac.

Гід показав нам господарські прибудови старого маєтку.

În planul muzeului, dependința apare lângă clădirea principală.

На плані музею прибудову позначено поруч із головною будівлею.

Am vizitat dependința în care se păstrau odinioară uneltele.

Ми відвідали прибудову, де раніше зберігали інструменти.

Turul include casa și toate dependințele restaurate.

Екскурсія охоплює будинок і всі відреставровані прибудови.

Fotografia de pe panou arată cum arăta dependința înainte de restaurare.

Фотографія на стенді показує, який вигляд мала прибудова до реставрації.