A2 — базовий Дієслово ДімЩоденні дії

descălța

Значення

Знімати з когось взуття або знімати його із себе. Зворотне a se descălța означає, що людина роззувається сама.

роззувати; роззуватися

A descălța copilul — роззути дитину; a se descălța la intrare — роззутися біля входу. Не плутайте з a încălța — взувати чи взуватися.

Основні форми

інфінітив a descălța

роззувати

зворотний інфінітив a se descălța

роззуватися

теперішній час, я mă descalț

я роззуваюся

теперішній час, він / вона se descalță

він/вона роззувається

Приклади у мовленні

Te rog să te descalți înainte să intri.

Будь ласка, роззуйся перед тим, як увійти.

Copiii se descalță pe hol.

Діти роззуваються в передпокої.

Mă descalț fiindcă pantofii sunt uzi.

Я роззуваюся, бо туфлі мокрі.

Unde pot să mă descalț?

Де я можу роззутися?

Bunica îl descalță pe nepot înainte de culcare.

Бабуся роззуває онука перед сном.

După plimbare, m-am descălțat imediat.

Після прогулянки я відразу роззувся.

La cabinet, pacientul trebuie să se descalțe.

У кабінеті пацієнтові треба роззутися.

Nu mă descalț aici; podeaua este rece.

Я тут не роззуваюся: підлога холодна.

Îl poți descălța pe copil cât eu aduc papucii?

Можеш роззути дитину, поки я принесу капці?

Ne descălțăm înainte să urcăm pe saltea.

Ми роззуваємося, перш ніж стати на мат.