desecare

← Усі слова
01

Значення

Видалення надлишку води з вологої ділянки, щоб її можна було використовувати; у техніці — видалення води з матеріалу.

осушення; видалення надлишкової води

«Desecare» вживають щодо вологої землі та, у технічному контексті, щодо матеріалів. Не слід плутати з «deshidratare» — втратою води організмом чи зневодненням продукту.
02

Основні форми

множина desecări

роботи з осушення

означена форма desecarea

осушення (означена форма)

родовий / давальний відмінок desecării

осушення (род./дав.)

03

Приклади у мовленні

Наука й дослідження

C1

Studiul urmărește efectele desecării asupra solului umed.

Дослідження вивчає вплив осушення на вологий ґрунт.

Biologii au comparat două zone înainte și după desecare.

Біологи порівняли дві ділянки до й після осушення.

Raportul descrie riscurile unei desecări prea rapide.

У звіті описано ризики надто швидкого осушення.

Echipa a măsurat umiditatea după desecarea terenului.

Команда виміряла вологість після осушення ділянки.

Mai multe desecări au modificat peisajul din regiune.

Кілька проєктів з осушення змінили ландшафт регіону.

Робота і професії

C1

Inginerii discută desecarea terenului înainte de construcție.

Інженери обговорюють осушення ділянки перед будівництвом.

Planul de desecare a fost revizuit după inspecție.

План осушення переглянули після огляду.

Firma a estimat costul desecării zonei mlăștinoase.

Компанія оцінила вартість осушення заболоченої ділянки.

În proiect, desecarea precedă amenajarea drumului.

У проєкті осушення передує облаштуванню дороги.

Constructorii au amânat desecarea până la finalizarea măsurătorilor.

Будівельники відклали осушення до завершення вимірювань.