desecare

← Все слова
01

Значение

Удаление избытка воды с влажного участка, чтобы его можно было использовать; в технике — удаление воды из материала.

осушение; удаление избыточной воды

«Desecare» применяют к влажной земле и, в техническом контексте, к материалам. Не следует путать с «deshidratare» — потерей воды организмом или обезвоживанием продукта.
02

Основные формы

множественное число desecări

работы по осушению

определённая форма desecarea

осушение (определённая форма)

родительный / дательный падеж desecării

осушения (род./дат.)

03

Примеры в речи

Наука и исследования

C1

Studiul urmărește efectele desecării asupra solului umed.

Исследование изучает влияние осушения на влажную почву.

Biologii au comparat două zone înainte și după desecare.

Биологи сравнили два участка до и после осушения.

Raportul descrie riscurile unei desecări prea rapide.

В отчёте описаны риски слишком быстрого осушения.

Echipa a măsurat umiditatea după desecarea terenului.

Команда измерила влажность после осушения участка.

Mai multe desecări au modificat peisajul din regiune.

Несколько проектов по осушению изменили ландшафт региона.

Работа и профессии

C1

Inginerii discută desecarea terenului înainte de construcție.

Инженеры обсуждают осушение участка перед строительством.

Planul de desecare a fost revizuit după inspecție.

План осушения пересмотрели после осмотра.

Firma a estimat costul desecării zonei mlăștinoase.

Компания оценила стоимость осушения заболоченного участка.

În proiect, desecarea precedă amenajarea drumului.

В проекте осушение предшествует обустройству дороги.

Constructorii au amânat desecarea până la finalizarea măsurătorilor.

Строители отложили осушение до завершения замеров.