C1 — просунутий Іменник НавчанняМистецтво та культура

determinism

← Усі слова
01

Значення

Філософська концепція, згідно з якою події та явища зумовлені ланцюгами причин і наслідків та закономірностями.

детермінізм; учення про причинну зумовленість

«Determinism» називають теорію про причинну зумовленість, а не будь-яку окрему причину. У розмові про свободу вибору її часто зіставляють з ідеєю свободи волі; сама картка не стверджує, яка позиція правильна.
02

Основні форми

означена форма determinismul

детермінізм (означена форма)

родовий / давальний відмінок determinismului

детермінізму (род./дав.)

03

Приклади у мовленні

Навчання

C1

La seminar discutăm sensul termenului „determinism”.

На семінарі ми обговорюємо значення терміна «детермінізм».

Profesorul a comparat determinismul cu ideea liberului arbitru.

Викладач порівняв детермінізм з ідеєю свободи волі.

Eseul prezintă argumente pentru și împotriva determinismului.

В есе наведено аргументи за й проти детермінізму.

Studenții au citit despre mai multe forme de determinism.

Студенти прочитали про кілька форм детермінізму.

În curs, determinismul este explicat prin relații de cauză și efect.

На занятті детермінізм пояснюють через причинно-наслідкові зв'язки.

Мистецтво та культура

C1

Criticul vede în roman o temă a determinismului social.

Критик бачить у романі тему соціального детермінізму.

Filmul pune sub semnul întrebării un determinism strict.

Фільм ставить під сумнів суворий детермінізм.

Personajul vorbește despre determinism, dar acționează ca și cum ar putea alege.

Персонаж говорить про детермінізм, але діє так, ніби може обирати.

Regizoarea a discutat determinismul din poveste cu actorii.

Режисерка обговорила з акторами детермінізм в історії.

Cronica analizează cum este reprezentat determinismul în spectacol.

У рецензії аналізують, як детермінізм показано у виставі.