C1 — продвинутый Существительное УчёбаИскусство и культура

determinism

← Все слова
01

Значение

Философская концепция, согласно которой события и явления обусловлены цепями причин и следствий, а также закономерностями.

детерминизм; учение о причинной обусловленности

«Determinism» называют теорию о причинной обусловленности, а не любую отдельную причину. В обсуждении свободы выбора его часто сопоставляют с идеей свободной воли; сама карточка не утверждает, какая позиция верна.
02

Основные формы

определённая форма determinismul

детерминизм (определённая форма)

родительный / дательный падеж determinismului

детерминизма (род./дат.)

03

Примеры в речи

Учёба

C1

La seminar discutăm sensul termenului „determinism”.

На семинаре мы обсуждаем значение термина «детерминизм».

Profesorul a comparat determinismul cu ideea liberului arbitru.

Преподаватель сравнил детерминизм с идеей свободы воли.

Eseul prezintă argumente pentru și împotriva determinismului.

В эссе приведены доводы за и против детерминизма.

Studenții au citit despre mai multe forme de determinism.

Студенты прочитали о нескольких формах детерминизма.

În curs, determinismul este explicat prin relații de cauză și efect.

На занятии детерминизм объясняется через причинно-следственные связи.

Искусство и культура

C1

Criticul vede în roman o temă a determinismului social.

Критик видит в романе тему социального детерминизма.

Filmul pune sub semnul întrebării un determinism strict.

Фильм ставит под сомнение строгий детерминизм.

Personajul vorbește despre determinism, dar acționează ca și cum ar putea alege.

Герой говорит о детерминизме, но действует так, будто может выбирать.

Regizoarea a discutat determinismul din poveste cu actorii.

Режиссёр обсудила с актёрами детерминизм в истории.

Cronica analizează cum este reprezentat determinismul în spectacol.

В рецензии анализируется, как детерминизм представлен в спектакле.