C1 — просунутий Прикметник Особиста інформаціяМистецтво та культура

diabolic

← Усі слова
01

Значення

Пов'язаний із дияволом; переносно — такий, що виражає злий, жорстокий або підступний намір.

диявольський; підступний, жорстокий

У казці слово може означати зв'язок із дияволом; щодо людського плану чи вчинку — підкреслює жорстокість і підступність. Не кожна хитрість є «diabolică».
02

Основні форми

жіночий рід, однина diabolică

диявольська; підступна

чоловічий рід, множина diabolici

диявольські; підступні (ч. р.)

жіночий рід, множина diabolice

диявольські; підступні (ж. р.)

03

Приклади у мовленні

Мистецтво та культура

C1

În legendă apare un personaj diabolic.

У легенді з'являється диявольський персонаж.

Regizorul a dat răufăcătorului un zâmbet diabolic.

Режисер наділив лиходія диявольською усмішкою.

Romanul descrie o înțelegere diabolică între cei doi conspiratori.

Роман описує підступну змову двох змовників.

În pictură, figurile diabolice sunt ascunse în umbră.

На картині диявольські постаті сховані в тіні.

Criticul explică de ce planul eroului este numit diabolic.

Критик пояснює, чому план героя названо диявольським.

Особиста інформація

C1

Era un plan diabolic de a-i învrăjbi pe prieteni.

Це був підступний план посварити друзів.

Ea a respins propunerea diabolică de a ascunde adevărul.

Вона відкинула підступну пропозицію приховати правду.

Nu numi o glumă nevinovată diabolică.

Не називай нешкідливий жарт диявольським.

Gestul lui diabolic a distrus încrederea dintre ei.

Його жорстокий вчинок зруйнував довіру між ними.

Părinții au fost șocați de cruzimea diabolică a amenințării.

Батьки були вражені диявольською жорстокістю погрози.