direct

← Усі слова
01

Значення

Той, що відбувається без проміжного етапу чи посередника; як прислівник — прямо або безпосередньо.

прямий; прямо; безпосередньо

Zbor direct — прямий рейс; a vorbi direct — говорити прямо. Жіноча форма прикметника — directă.
02

Основні форми

чоловічий рід, однина direct

прямий

жіночий рід, однина directă

пряма

стале словосполучення în direct

у прямому ефірі

03

Приклади у мовленні

Подорожі та готель

B2

Există un zbor direct spre București?

Чи є прямий рейс до Бухареста?

Trenul merge direct la aeroport.

Потяг їде прямо до аеропорту.

Am ales ruta directă, fără opriri.

Ми обрали прямий маршрут без зупинок.

Autobuzul ne duce direct la hotel.

Автобус довезе нас прямо до готелю.

Nu există legătură directă între orașe.

Між містами немає прямого сполучення.

Новини та медіа

B2

Interviul este transmis în direct.

Інтерв’ю транслюють у прямому ефірі.

Reporterul a vorbit direct cu martorul.

Репортер поговорив безпосередньо зі свідком.

Am urmărit meciul în direct.

Я дивився матч у прямому ефірі.

Întrebarea directă l-a surprins pe invitat.

Пряме запитання здивувало гостя.

Publicul poate trimite întrebări direct în studio.

Глядачі можуть надсилати запитання прямо до студії.