C1 — просунутий Іменник Їжа і напоїНаука й дослідження

dozaj

← Усі слова
01

Значення

Процес відмірювання потрібної кількості речовини; також співвідношення речовин чи матеріалів, з яких складається суміш.

дозування; співвідношення складників

«Dozaj» може означати не лише окрему дозу, а й пропорцію складників усієї суміші. У навчальних прикладах важливо дивитися, чи йдеться про відмірювання, чи про склад.
02

Основні форми

множина dozaje

схеми дозування; співвідношення

означена форма dozajul

дозування (означена форма)

родовий / давальний відмінок dozajului

дозування (род./дав.)

03

Приклади у мовленні

Наука й дослідження

C1

În laborator, dozajul reactivilor trebuie consemnat.

У лабораторії дозування реактивів треба фіксувати.

Tehnicianul a verificat dozajul componentelor amestecului.

Лаборант перевірив співвідношення складників суміші.

Două dozaje diferite au dat rezultate diferite.

Два різні співвідношення складників дали різні результати.

Raportul explică metoda de dozaj folosită în experiment.

У звіті пояснено метод дозування, використаний у досліді.

O eroare de dozaj a schimbat compoziția probei.

Помилка дозування змінила склад зразка.

Їжа і напої

C1

Bucătarul a ajustat dozajul condimentelor din sos.

Кухар змінив співвідношення спецій у соусі.

Rețeta precizează dozajul ingredientelor.

У рецепті зазначено співвідношення інгредієнтів.

Un dozaj diferit de zahăr schimbă gustul băuturii.

Інша кількість цукру змінює смак напою.

La atelier, au comparat dozaje diferite pentru același aluat.

На майстер-класі порівняли різні пропорції для того самого тіста.

Dozajul corect al apei păstrează textura cremei.

Правильна кількість води зберігає текстуру крему.