drege

← Усі слова
01

Значення

У розмовному мовленні лагодити річ або виправляти помилку; також поліпшувати смак страви додаванням складників.

лагодити; виправляти; заправляти страву

«A drege» — розмовне дієслово з різними додатками: «a drege ceasul» — полагодити годинник, «a drege greșeala» — виправити помилку, «a drege supa» — заправити суп. «A-și drege glasul» — прокашлятися перед промовою.
02

Основні форми

інфінітив a drege

лагодити; виправляти

теперішній час, 1-ша особа однини dreg

я лагоджу; виправляю

теперішній час, 3-тя особа однини drege

він/вона лагодить; виправляє

кон’юнктив, 3-тя особа однини să dreagă

щоб полагодив(-ла); виправив(-ла)

дієприкметник минулого часу dres

полагоджений; виправлений

03

Приклади у мовленні

Особиста інформація

C1

Bunicul a dres ceasul vechi.

Дідусь полагодив старий годинник.

Trebuie să dregem ușa înainte de iarnă.

Треба полагодити двері до зими.

El și-a dres glasul înainte să vorbească.

Він прокашлявся, перш ніж заговорити.

Scuzele nu au dres greșeala făcută.

Вибачення не виправили зробленої помилки.

Meșterul poate drege aparatul până mâine.

Майстер може полагодити прилад до завтра.

Їжа і напої

C1

Mama drege supa cu smântână.

Мама заправляє суп сметаною.

Bucătarul a dres sosul cu puțină lămâie.

Кухар поліпшив смак соусу, додавши трохи лимона.

Ea drege ciorba înainte de a o servi.

Вона заправляє чорбу перед подачею.

Un ou bătut poate drege această supă.

Збитим яйцем можна заправити цей суп.

Nu drege mâncarea înainte să o guști.

Не заправляй страву, поки не скуштуєш.