ecleziastic

← Усі слова
01

Значення

Пов'язаний із церквою як установою, її духовенством або церковним життям.

церковний; пов'язаний із духовенством

«Ecleziastic» — книжне слово. Воно може описувати церковне мистецтво, історію чи структуру духовенства; саме собою не означає «релігійний» у значенні особистої віри людини.
02

Основні форми

жіночий рід, однина ecleziastică

церковна

чоловічий рід, множина ecleziastici

церковні (ч. р.)

жіночий рід, множина ecleziastice

церковні (ж. р.)

03

Приклади у мовленні

Мистецтво та культура

C1

Muzeul păstrează manuscrise ecleziastice vechi.

У музеї зберігаються давні церковні рукописи.

Expoziția prezintă arta ecleziastică a regiunii.

Виставка представляє церковне мистецтво регіону.

Istoricul a studiat arhitectura ecleziastică locală.

Історик вивчав місцеву церковну архітектуру.

Colecția include obiecte ecleziastice din secolul al XIX-lea.

Колекція містить церковні предмети XIX століття.

Restauratorii au protejat picturile ecleziastice.

Реставратори захистили церковні розписи.

Навчання

C1

La curs, studenții analizează documente ecleziastice.

На занятті студенти вивчають церковні документи.

Profesorul explică organizarea ecleziastică medievală.

Викладач пояснює устрій середньовічної церкви.

Biblioteca oferă surse despre istoria ecleziastică.

Бібліотека надає джерела з історії церкви.

Seminarul compară instituții ecleziastice din două epoci.

На семінарі порівнюють церковні установи двох епох.

Studiul descrie raporturile dintre autoritatea civilă și cea ecleziastică.

Дослідження описує відносини між світською та церковною владою.