C1 — продвинутый Прилагательное УчёбаИскусство и культура

ecleziastic

← Все слова
01

Значение

Относящийся к церкви как учреждению, её духовенству или церковной жизни.

церковный; относящийся к духовенству

«Ecleziastic» — книжное слово. Оно может описывать церковное искусство, историю или структуру духовенства; не означает само по себе «религиозный» в смысле личной веры человека.
02

Основные формы

женский род, единственное число ecleziastică

церковная

мужской род, множественное число ecleziastici

церковные (м. р.)

женский род, множественное число ecleziastice

церковные (ж. р.)

03

Примеры в речи

Искусство и культура

C1

Muzeul păstrează manuscrise ecleziastice vechi.

В музее хранятся старинные церковные рукописи.

Expoziția prezintă arta ecleziastică a regiunii.

Выставка представляет церковное искусство региона.

Istoricul a studiat arhitectura ecleziastică locală.

Историк изучал местную церковную архитектуру.

Colecția include obiecte ecleziastice din secolul al XIX-lea.

Коллекция включает церковные предметы XIX века.

Restauratorii au protejat picturile ecleziastice.

Реставраторы защитили церковные росписи.

Учёба

C1

La curs, studenții analizează documente ecleziastice.

На занятии студенты изучают церковные документы.

Profesorul explică organizarea ecleziastică medievală.

Преподаватель объясняет устройство средневековой церкви.

Biblioteca oferă surse despre istoria ecleziastică.

Библиотека предоставляет источники по истории церкви.

Seminarul compară instituții ecleziastice din două epoci.

На семинаре сравнивают церковные учреждения двух эпох.

Studiul descrie raporturile dintre autoritatea civilă și cea ecleziastică.

Исследование описывает отношения между светской и церковной властью.