editură

← Усі слова
01

Значення

Організація, що готує, видає й поширює книжки та інші друковані чи цифрові видання.

видавництво

Editură — видавництво як організація; editor може означати редактора чи видавця. Множина edituri.
02

Основні форми

однина editură

видавництво

множина edituri

видавництва

означена форма editura

видавництво

03

Приклади у мовленні

Мистецтво та культура

B2

Editura a publicat un roman nou.

Видавництво видало новий роман.

Cartea a apărut la o editură mică.

Книжка вийшла в невеликому видавництві.

Editura pregătește o colecție de poezie.

Видавництво готує поетичну серію.

Am cunoscut reprezentanții editurii la târg.

Я познайомився з представниками видавництва на ярмарку.

Mai multe edituri participă la festival.

Кілька видавництв беруть участь у фестивалі.

Робота і професії

B2

Ea lucrează la o editură din București.

Вона працює у видавництві в Бухаресті.

Editura caută un redactor cu experiență.

Видавництво шукає досвідченого редактора.

Am trimis manuscrisul la editură.

Я надіслав рукопис до видавництва.

Editura a semnat contractul cu autorul.

Видавництво підписало договір з автором.

Lucrăm cu două edituri pentru acest proiect.

Ми працюємо з двома видавництвами над цим проєктом.