elegie

← Усі слова
01

Значення

Ліричний вірш, що виражає сум або журливі роздуми; також музичний твір меланхолійного характеру.

елегія; сумний ліричний твір

У літературі «elegie» — жанр лірики, у музиці — сумна композиція. Не кожен сумний вірш автоматично зветься елегією; слово може позначати жанр або назву твору.
02

Основні форми

множина elegii

елегії

означена форма elegia

елегія (означена форма)

родовий / давальний відмінок elegiei

елегії (род./дав.)

03

Приклади у мовленні

Мистецтво та культура

C1

Poeta a publicat o elegie despre despărțire.

Поетеса опублікувала елегію про розлуку.

În concert s-a cântat o elegie pentru violoncel.

На концерті виконали елегію для віолончелі.

Elegia se încheie cu o imagine a toamnei.

Елегія завершується образом осені.

Compozitorul a dedicat elegia unui prieten dispărut.

Композитор присвятив елегію другові, якого вже немає.

Criticul a remarcat tonul reținut al elegiei.

Критик відзначив стриманий тон елегії.

Навчання

C1

La seminar, studenții au analizat o elegie clasică.

На семінарі студенти розібрали класичну елегію.

Profesorul a explicat trăsăturile elegiei ca specie lirică.

Викладач пояснив ознаки елегії як ліричного жанру.

Manualul compară elegia cu oda.

Підручник порівнює елегію з одою.

Elevii au citit două elegii din epoci diferite.

Учні прочитали дві елегії різних епох.

Studiul urmărește transformarea elegiei în literatura modernă.

Дослідження простежує зміну жанру елегії в сучасній літературі.