C1 — просунутий Прикметник Новини та медіаМистецтво та культура

emblematic

← Усі слова
01

Значення

Пов'язаний з емблемою або такий, що має характер символу, який представляє ідею, місце чи явище.

емблематичний; символічний

Прикметник узгоджується з іменником: un simbol emblematic, o imagine emblematică. У переносному вживанні часто підкреслює впізнаваність і символічне значення.
02

Основні форми

жіночий рід, однина emblematică

емблематична

чоловічий рід, множина emblematici

емблематичні

жіночий рід, множина emblematice

емблематичні

03

Приклади у мовленні

Мистецтво та культура

C1

Această imagine emblematică apare pe coperta catalogului.

Це символічне зображення розміщене на обкладинці каталогу.

Artistul a ales o figură emblematică pentru expoziție.

Художник обрав для виставки емблематичну постать.

Muzeul păstrează câteva obiecte emblematice ale epocii.

Музей зберігає кілька знакових предметів епохи.

În pictură, pasărea are un rol emblematic.

На картині птах відіграє символічну роль.

Critica a descris clădirea drept emblematică pentru oraș.

Критикиня назвала будівлю символом міста.

Новини та медіа

C1

Fotografia emblematică a fost publicată pe prima pagină.

Знакове фото опублікували на першій шпальті.

Reportajul prezintă un caz emblematic al schimbărilor sociale.

У репортажі показано випадок, що став символом суспільних змін.

Jurnaliștii au ales un titlu emblematic pentru întreaga serie.

Журналісти обрали для всієї серії символічну назву.

Pentru localnici, podul rămâne un reper emblematic.

Для місцевих жителів міст залишається знаковим орієнтиром.

Articolul explică de ce această fotografie a devenit emblematică.

Стаття пояснює, чому ця світлина стала знаковою.