B1 — середній Дієслово Дозвілля і спортНовини та медіа

escalada

← Усі слова

Значення

Підійматися на гору чи круту поверхню. У переносному значенні — посилювати напруження або загострювати конфлікт.

підійматися; підкорювати вершину; загострювати

A escalada un munte — «піднятися на гору»; a escalada un conflict — «загострити конфлікт».

Основні форми

інфінітив a escalada

підійматися / загострювати

я, теперішній час escaladez

я підіймаюся / загострюю

він/вона, теперішній час escaladează

він/вона підіймається / загострює

дієприкметник escaladat

підкорений / загострений

Приклади у мовленні

Vrem să escaladăm un perete la sală.

Ми хочемо видертися на стіну в спортивному залі.

A escaladat muntele cu un ghid.

Він піднявся на гору з гідом.

Nu escalada stânca fără echipament.

Не видирайся на скелю без спорядження.

Tinerii escaladează traseul cel mai ușor.

Молоді люди проходять найлегший маршрут сходження.

Am escaladat peretele până la capăt.

Я видерся на стіну до самого верху.

Jurnaliștii spun că disputa poate escalada.

Журналісти кажуть, що суперечка може загостритися.

Nu vrem să escaladăm conflictul.

Ми не хочемо загострювати конфлікт.

Situația a escaladat după anunț.

Після оголошення ситуація загострилася.

Comentariul lui a escaladat tensiunile.

Його коментар посилив напруження.

Articolul explică de ce a escaladat disputa.

У статті пояснюють, чому суперечка загострилася.