escalada

← Все слова
01

Значение

Взбираться на гору или крутую поверхность. В переносном смысле — усиливать напряжение или делать конфликт острее.

взбираться; совершать восхождение; обострять

A escalada un munte — «совершить восхождение»; a escalada un conflict — «обострить конфликт».
02

Основные формы

инфинитив a escalada

взбираться / обострять

я, настоящее время escaladez

я взбираюсь / обостряю

он/она, настоящее время escaladează

он/она взбирается / обостряет

причастие escaladat

покорённый / обострённый

03

Примеры в речи

Досуг и спорт

B1

Vrem să escaladăm un perete la sală.

Мы хотим взобраться на стену в спортивном зале.

A escaladat muntele cu un ghid.

Он поднялся на гору с гидом.

Nu escalada stânca fără echipament.

Не взбирайся на скалу без снаряжения.

Tinerii escaladează traseul cel mai ușor.

Молодые люди проходят самый лёгкий маршрут восхождения.

Am escaladat peretele până la capăt.

Я взобрался на стену до самого верха.

Новости и медиа

B1

Jurnaliștii spun că disputa poate escalada.

Журналисты говорят, что спор может обостриться.

Nu vrem să escaladăm conflictul.

Мы не хотим обострять конфликт.

Situația a escaladat după anunț.

После объявления ситуация обострилась.

Comentariul lui a escaladat tensiunile.

Его комментарий усилил напряжённость.

Articolul explică de ce a escaladat disputa.

В статье объясняется, почему спор обострился.