excluziune

← Усі слова
01

Значення

Усунення людини чи групи від участі або заборона на участь; у логіці — відношення між твердженнями, які не можуть бути істинними одночасно.

виключення; недопущення

Сполучення excluziune socială означає соціальне виключення, коли людям закрито доступ до можливостей. У логіці термін описує несумісність двох тверджень; не плутати зі звичайним винятком із правила.
02

Основні форми

однина excluziune

виключення

множина excluziuni

випадки виключення

означена форма однини excluziunea

це виключення

родовий / давальний відмінок excluziunii

виключення

03

Приклади у мовленні

Право та суспільство

C1

Programul urmărește reducerea excluziunii sociale.

Програма спрямована на зменшення соціального виключення.

Lipsa accesului la școală poate duce la excluziune.

Брак доступу до школи може призвести до виключення із суспільства.

Raportul analizează cauzele excluziunii din comunitate.

У звіті аналізують причини виключення з життя громади.

Organizația oferă sprijin persoanelor afectate de excluziune.

Організація підтримує людей, які зіткнулися із соціальним виключенням.

Regulile noi previn excluziunea copiilor din activități.

Нові правила запобігають виключенню дітей із занять.

Наука й дослідження

C1

În logică, excluziunea descrie două afirmații incompatibile.

У логіці виключення описує два несумісні твердження.

Profesorul a explicat relația de excluziune dintre propoziții.

Викладач пояснив відношення виключення між висловлюваннями.

Cele două ipoteze se află într-o relație de excluziune.

Ці дві гіпотези перебувають у відношенні виключення.

Exercițiul cere să identificăm cazurile de excluziune logică.

У вправі треба визначити випадки логічного виключення.

Discuția a clarificat sensul tehnic al excluziunii.

Обговорення прояснило технічне значення виключення.