C1 — продвинутый Существительное Право и обществоНаука и исследования

excluziune

← Все слова
01

Значение

Устранение человека или группы из участия либо запрет на участие; в логике — отношение между утверждениями, которые не могут быть истинными одновременно.

исключение; недопущение

Сочетание excluziune socială означает социальное исключение, когда людям закрыт доступ к возможностям. В логике слово описывает несовместимость двух утверждений; не путать с простым исключением из правила.
02

Основные формы

единственное число excluziune

исключение

множественное число excluziuni

случаи исключения

определённая форма единственного числа excluziunea

это исключение

родительный / дательный падеж excluziunii

исключения

03

Примеры в речи

Право и общество

C1

Programul urmărește reducerea excluziunii sociale.

Программа направлена на сокращение социального исключения.

Lipsa accesului la școală poate duce la excluziune.

Отсутствие доступа к школе может привести к исключению из общества.

Raportul analizează cauzele excluziunii din comunitate.

В отчёте анализируются причины исключения из жизни сообщества.

Organizația oferă sprijin persoanelor afectate de excluziune.

Организация поддерживает людей, столкнувшихся с социальным исключением.

Regulile noi previn excluziunea copiilor din activități.

Новые правила предотвращают исключение детей из занятий.

Наука и исследования

C1

În logică, excluziunea descrie două afirmații incompatibile.

В логике исключение описывает два несовместимых утверждения.

Profesorul a explicat relația de excluziune dintre propoziții.

Преподаватель объяснил отношение исключения между высказываниями.

Cele două ipoteze se află într-o relație de excluziune.

Эти две гипотезы находятся в отношении исключения.

Exercițiul cere să identificăm cazurile de excluziune logică.

В упражнении нужно определить случаи логического исключения.

Discuția a clarificat sensul tehnic al excluziunii.

Обсуждение прояснило технический смысл исключения.