C1 — просунутий Іменник Особиста інформаціяНаука й дослідження

exemplificare

Значення

Пояснення або доведення думки за допомогою конкретних прикладів; також самі приклади в такому поясненні.

пояснення на прикладах; ілюстрація прикладами

Exemplificare підкреслює спосіб пояснення, а exemplu — окремий приклад. У множині exemplificări часто означає кілька ілюстрацій до правила.

Основні форми

однина exemplificare

пояснення на прикладах

множина exemplificări

ілюстрації прикладами

означена форма однини exemplificarea

це пояснення на прикладах

родовий / давальний відмінок exemplificării

пояснення на прикладах

Приклади у мовленні

Articolul are nevoie de o exemplificare mai clară a metodei.

Статті потрібне зрозуміліше пояснення методу на прикладі.

Exemplificarea face rezultatul cercetării mai ușor de înțeles.

Пояснення на прикладах робить результат дослідження зрозумілішим.

Autorul a adăugat două exemplificări în capitolul final.

Автор додав дві ілюстрації прикладами до заключного розділу.

Fără exemplificare, definiția rămâne prea abstractă.

Без прикладів визначення лишається надто абстрактним.

Profesorul a cerut o exemplificare a ipotezei.

Викладач попросив проілюструвати гіпотезу прикладом.

Explicația ta este bună, dar îi lipsește o exemplificare.

Твоє пояснення добре, але йому бракує прикладу.

O scurtă exemplificare îi va ajuta pe prieteni să înțeleagă.

Коротке пояснення на прикладі допоможе друзям зрозуміти.

Ea a cerut o exemplificare înainte de a decide.

Вона попросила навести приклад, перш ніж вирішити.

Exemplificările din conversație au lămurit neînțelegerea.

Приклади в розмові прояснили непорозуміння.

Am folosit o exemplificare din viața de zi cu zi.

Я навів приклад із повсякденного життя.