C1 — просунутий Дієслово Право та суспільствоНаука й дослідження

expulza

← Усі слова
01

Значення

За рішенням влади змушувати людину залишити країну; у загальному й науковому вживанні — виштовхувати щось назовні.

видворяти з країни; виштовхувати назовні

У юридичному контексті a expulza означає видворення з країни за рішенням держави; у фізиці й техніці може означати виштовхування газу чи рідини. Це різні контексти одного дієслова.
02

Основні форми

теперішній час, 1-ша особа однини expulzez

я видворяю; виштовхую

теперішній час, 3-тя особа однини expulzează

він/вона видворяє; виштовхує

кон’юнктив, 3-тя особа однини să expulzeze

щоб він/вона видворив/видворила; виштовхнув/виштовхнула

дієприкметник минулого часу expulzat

видворений; виштовхнутий

03

Приклади у мовленні

Право та суспільство

C1

Autoritățile au decis să expulzeze un cetățean străin.

Влада вирішила видворити іноземного громадянина.

Instanța a verificat motivele pentru care persoana a fost expulzată.

Суд перевірив підстави, з яких людину видворили.

Avocatul a contestat decizia de a-l expulza.

Адвокат оскаржив рішення про його видворення.

Raportul precizează cine poate decide să expulzeze un străin.

У звіті зазначено, хто може ухвалити рішення про видворення іноземця.

Familia a aflat că bărbatul urma să fie expulzat.

Родина дізналася, що чоловіка збираються видворити.

Наука й дослідження

C1

Presiunea expulzează gazul din recipient.

Тиск виштовхує газ із посудини.

Dispozitivul expulzează aerul printr-o deschidere îngustă.

Пристрій виштовхує повітря крізь вузький отвір.

Pompa poate expulza lichidul rămas în conductă.

Насос може виштовхнути рідину, що залишилася в трубі.

În experiment, pistonul a expulzat apa din cilindru.

В експерименті поршень виштовхнув воду з циліндра.

Prin comprimare, amestecul expulzează o parte din gaze.

Під час стискання суміш виштовхує частину газів.