furt

← Усі слова
01

Значення

Незаконне привласнення чужої речі без згоди її власника; окремий випадок такої дії.

крадіжка; викрадення майна

Furt — крадіжка; furt prin efracție — крадіжка зі зламом. Дієслово «красти» — a fura.
02

Основні форми

однина furt

крадіжка

множина furturi

крадіжки

стале словосполучення furt prin efracție

крадіжка зі зламом

03

Приклади у мовленні

Право та суспільство

B2

Poliția investighează furtul bicicletei.

Поліція розслідує крадіжку велосипеда.

Furtul a fost raportat imediat.

Про крадіжку повідомили одразу.

Martorul a văzut furtul din magazin.

Свідок бачив крадіжку в магазині.

Suspectul este cercetat pentru mai multe furturi.

Підозрюваного перевіряють щодо кількох крадіжок.

Victima a depus plângere pentru furt.

Потерпілий подав заяву про крадіжку.

Магазин і ринок

B2

Magazinul a instalat camere pentru a preveni furturile.

Магазин установив камери, щоб запобігати крадіжкам.

Paza a observat un posibil furt.

Охорона помітила можливу крадіжку.

Furtul produselor a fost înregistrat de camere.

Крадіжку товарів зафіксували камери.

După furt, proprietarul a verificat inventarul.

Після крадіжки власник перевірив залишки товару.

Anunțul avertizează clienții despre furturi.

Оголошення попереджає покупців про крадіжки.